A reggeli Nap határozott magabiztossággal tükröződik egy közeli felhőkarcolóról. A fülledt szombat reggelen a város halkan susmorog. A világ egyetlen, fővárosban burjánzó esőerdeje pedig hangos madárcsiripeléssel ébredezik. Erre a két hétre két éve készülünk: átevezni a kuna indiánok...